Update app.py

app.py

@@ -3,7 +3,7 @@ import os
 import pandas as pd
 import gradio as gr
 import comtradeapicall
-import openai
+from openai import OpenAI
 from deep_translator import GoogleTranslator
 import spaces  # برای مدیریت GPU کرایه‌ای
 
@@ -49,8 +49,8 @@ def get_importers(hs_code: str, year: str, month: str):
     out.columns = ['کد کشور', 'نام کشور', 'ارزش CIF']
     return product_name, out
 
-# --- اتصال به OpenAI با کلید سکرت HuggingFace ---
-openai.api_key = os.getenv("OPENAI")  # استفاده از سکرت تعریف‌شده در فضای HF
+# --- اتصال به OpenAI و مترجم ---
+openai_client = OpenAI(api_key=os.getenv("OPENAI"))  # سکرت از محیط
 translator = GoogleTranslator(source='en', target='fa')
 
 @spaces.GPU
@@ -69,7 +69,7 @@ def provide_advice(table_data: pd.DataFrame, hs_code: str, year: str, month: str
     )
 
     try:
-        response = openai.ChatCompletion.create(
+        response = openai_client.chat.completions.create(
             model="gpt-3.5-turbo",
             messages=[
                 {"role": "system", "content": "You are an expert in international trade and export consulting."},
@@ -78,7 +78,7 @@ def provide_advice(table_data: pd.DataFrame, hs_code: str, year: str, month: str
             max_tokens=1000,
             temperature=0.7
         )
-        english_response = response['choices'][0]['message']['content']
+        english_response = response.choices[0].message.content
         return translator.translate(english_response)
     except Exception as e:
         return f"خطا در تولید مشاوره: {e}"