Distilling the Complexity of Agent-Based Simulations into Textual Explanations via Large Language Models