Datasets Trasnlation [KHMER]-[ENGLISH]
Collection
11 items
β’
Updated
Datasets:
eng
stringlengths 3
61
| kh
stringlengths 4
50
|
|---|---|
Can I have wine?
|
αα»αααααΆαα½αα
|
What are you doing today?
|
ααααα αααΉαααααΎα’αΈαα?
|
Let's go to the gym together.
|
ααααα
ααααααα αΆααααααΆαααΆααα’ααααααΆα
|
Science is very hard.
|
αα·ααααΆααΆααααααα·ααΆαααΆααα
|
Are these scissors new?
|
ααααααααααααααΈα’αα?
|
How much is this camera?
|
ααΆαααααΆαααααααααα»ααααΆα?
|
The park is closed.
|
αα½αα
αααΆααα·αα αΎαα
|
Today is very sunny.
|
ααααα αααΉαααΎαααααααΆααα
|
It is 7 am.
|
ααααα§ααααΉαα αΎαα
|
Are you busy with sleeping?
|
αααααααα’αα?
|
I am waiting at the gym.
|
αα»ααααα»αα
αΆααα
ααααααα αΆααααααΆαα
|
My friend bought a new shirt.
|
αα·αααααααα·αα·αα’αΆαααααΈα
|
I am hungry, thanks.
|
αα»αααααΆα α’ααα»αα
|
I miss my neighbor.
|
αα»αααΉαα’ααααα·αααΆαα
|
Bread here is not good.
|
αααααααα
αααα’ααααααΆααααα
|
Is it raining at the airport?
|
αα
αααααΆαααααα αααααααα’αα?
|
Is your dad busy?
|
αααΆααααα’αα?
|
It is 2 pm.
|
ααααα’ααααα αΎαα
|
How much is this watch?
|
ααΆα‘α·ααΆαααααααααα»ααααΆα?
|
Turn left at the gym.
|
αααααααααααααααααααα αΆααααααΆαα
|
My grandma is at home.
|
ααΆααα
ααααα
|
This burger is very delicious.
|
αααΊα αααΊα αααΉαααααΆααααΆααα
|
I wake up at 10 pm.
|
αα»αααΎαααααα‘α αααα
|
This juice is too sweet.
|
ααΉαααααααΎαααααα’αααααα
|
These pants are too expensive.
|
ααα αααΉαααααααΆααα
|
Let's go to the restaurant together.
|
ααααα
α αΆαααΆαααΆααα’ααααααΆα
|
Have you seen Vibol?
|
ααΎα αα·αα»α α’αα?
|
I am looking for a computer.
|
αα»ααααα»αααααΎααα»αααααΌαααα
|
I am thirsty, I want lemonade.
|
αα»ααααααααΉα α
ααααΉαααΉαααααΌα
ααααΆα
|
Today is very foggy.
|
ααααα αααΉαα
α»αα’ααααΆααα
|
My friend is working.
|
αα·αααααααα·αααα»αααααΎααΆαα
|
Turn left at the airport.
|
ααααααααααααααααααΆαααααα ααα
|
I wake up at 11 am.
|
αα»αααΎαααααα‘α‘ααααΉαα
|
How much is this necklace?
|
αααααααααααααααα»ααααΆα?
|
Let's go at 5 pm.
|
ααααα
ααααα₯ααααΆα
α
|
Do you know about Khmer?
|
ααΉαααΏαααΆααΆαααααα’αα?
|
Can you lower the price for these shoes?
|
α
α»ααααααααααααΎααα·α
ααΆαα’αα?
|
Is the curry spicy?
|
ααΆααΈα αΉαα’αα?
|
Is your teacher busy?
|
ααααΌααααα’αα?
|
This milk is too sweet.
|
ααΉαααααααααααα’αααααα
|
It is 9 pm.
|
ααααα©αααα αΎαα
|
I will take two computers.
|
αα»ααααα»αααααΌαααααΈαα
|
Tell your brother to call me.
|
ααααΆαααααααα»αα²αααααααα»αααα
|
I want to buy a necklace.
|
αα»αα
αααα·ααααααααα½αα
|
Why are you at the gym?
|
αααα
ααΆααα
ααααααα αΆααααααΆα?
|
It is 3 pm.
|
ααααα£ααααα αΎαα
|
I am going with my mom.
|
αα»ααα
ααΆαα½ααααΆααα
|
Meet me in front of the park.
|
αα½αααααΆαα
αα»ααα½αα
αααΆαα
|
This umbrella is too expensive.
|
αααααα αααΉαααααααΆααα
|
I am at home.
|
αα»ααα
ααααα
|
Can you help me with shopping?
|
αα½αααΎαααααΆααα»αααΆαα’αα?
|
I am thirsty, I want milk.
|
αα»ααααααααΉα α
ααααΉαααΉααααααα
|
Hello Piseth, how are you?
|
αα½ααααΈ αα·αα·ααα αα»ααααααΆαα’αα?
|
I am looking for a necklace.
|
αα»ααααα»αααααΎαααααααα
|
I like these blue earphones.
|
αα»αα
αΌαα
α·αααααΆαααααααα
|
How much are these pants?
|
αααααααααααα»ααααΆα?
|
I am going with my aunt.
|
αα»ααα
ααΆαα½αααΈαα
|
Let's go to school together.
|
ααααα
ααΆααΆααΆααα’ααααααΆα
|
My grandma bought new shoes.
|
ααΆααα·ααααααααΎαααααΈα
|
I need to finish eating.
|
αα»αααααΌαααααΎαααΆαα’αΈα²ααα αΎαα
|
I want to buy gloves.
|
αα»αα
αααα·ααααααααα
|
Let's go eat chicken.
|
ααααα
αααΆαααΆα
αααΆααα
|
The supermarket is closed.
|
ααααΆαααααΎααα·αα αΎαα
|
I am thirsty, I want coke.
|
αα»ααααααααΉα α
ααααΉαααΌααΆα
|
Is the pizza spicy?
|
ααΈα αααΆα αΉαα’αα?
|
It will be dry tomorrow.
|
ααα’ααααΉααααα½αα
|
I am going with my uncle.
|
αα»ααα
ααΆαα½αααΌα
|
Let's go eat burger.
|
ααααα
αααΆααααΊα αααΊα
|
My gloves are broken.
|
ααααααααα»αααΌα
α αΎαα
|
My neighbor is at home.
|
α’ααααα·αααΆααα
ααααα
|
Can you lower the price for these scissors?
|
α
α»αααααααααααααα·α
ααΆαα’αα?
|
Khmer is very hard.
|
ααΆααΆααααααα·ααΆαααΆααα
|
This chicken is very delicious.
|
ααΆα
αααΆααα αααΉαααααΆααααΆααα
|
Can you drive to the market?
|
αα½αααΌααα
ααααΆαααΆαα’αα?
|
Turn right at school.
|
αααααααΆααααααααΆααΆα
|
I wake up at 5 pm.
|
αα»αααΎαααααα₯ααααΆα
α
|
Do you have a watch?
|
ααΆαααΆα‘α·ααΆα’αα?
|
Let's go to the beach together.
|
ααααα
αααααααα»αααααΆααα’ααααααΆα
|
Is it raining at the restaurant?
|
αα
α αΆαααΆααααααα’αα?
|
Can you lower the price for this bag?
|
α
α»αααααααΆααΌααα·α
ααΆαα’αα?
|
English is very hard.
|
ααΆααΆα’ααααααααα·ααΆαααΆααα
|
This ring is too expensive.
|
α
α·ααα
ααα αααΉαααααααΆααα
|
Can I have milk?
|
αα»αααΉαααααααα½αα
|
How is your brother?
|
αααααα»ααα»ααααααΆαα’αα?
|
How much is this phone?
|
ααΌαααααααααααααααα»ααααΆα?
|
I miss my mom.
|
αα»αααΉααααΆααα
|
I don't like bread.
|
αα»αα’ααα
αΌαα
α·αααααααααααα
|
Do you want to go to the bank?
|
α
αααα
αααΆααΆαα’αα?
|
Please give me more curry.
|
αα»αααΆααΈααααααα
|
Is it raining at the beach?
|
αα
αααααααα»ααααααααα’αα?
|
I don't like fish.
|
αα»αα’ααα
αΌαα
α·αααααααΈααα
|
I want to buy shorts.
|
αα»αα
αααα·αααααααΈα
|
I don't like fruit.
|
αα»αα’ααα
αΌαα
α·αααααααααΎααα
|
My grandpa is at home.
|
ααΆαα
ααααα
|
I will take two umbrellas.
|
αα»ααααααααααΈαα
|
Is your aunt busy?
|
ααΈαααααα’αα?
|
Can you lower the price for these gloves?
|
α
α»αααααααααααααα·α
ααΆαα’αα?
|
My earphones are broken.
|
ααΆααα»αααΌα
α αΎαα
|
This jacket is too expensive.
|
α’αΆααααα
α αααΉαααααααΆααα
|
Do you have white ones?
|
ααΆαααααα’αα?
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Translate Khmer Daily Casual Conversation
Welcome to the SeyhaLite collection. This dataset has been meticulously curated and cleaned to support the development of high-quality Khmer Language Models (LLMs) and Translation systems.
Project Vision
I hope this dataset helps your project succeed! Whether you are building a translation tool, an AI assistant, or conducting research, this data is designed to provide clear and accurate information about everyday interactions, casual dialogue, and natural speech in the Khmer context.
Your dedication to advancing Khmer AI is truly inspiringβkeep up the great work!
Dataset Summary
- Total Rows: 92,583 clean entries
- Language: Khmer (km) and English (en)
- Focus: Daily Casual Conversation Translation
- Task: Translation
Data Schema
| Column | Description |
|---|---|
| eng | The source text or phrase in English |
| kh | The corresponding translation in Khmer |
ααΆαααααααααΆαααααααΆαααα αΆααααα (Translate Khmer Daily Casual Conversation)
ααΌαααααΆααααααααΆααααααα»ααα·αααααααααα SeyhaLiteα Dataset αααααααΌαααΆααααα α αα·ααααα’αΆααααΆαααααα·ααααααΆαα ααΎααααΈααΆαααααααααΆαα’αα·αααααααααααα AI αα·αααΆαααααααααΆααΆαααααα±ααααΆααααααΆαααααα·αααααΆα αα·αααααΉαααααΌαααΆααααα½αααααΆαα
α αααα»αα·ααααααααααααα
αααα»ααααααΉααααΆααα»αααΆαααΆ Dataset αααααΉααα½αα±ααααααααααααα’αααααα½αααΆααααααα! αααααΈααΆα’ααααααα»ααααααΎααααααα·ααΈαααααα αααααα·ααΈαααα½α (Assistant) α¬ααααΎααΆαααααΆαααααΆαααααα αα·αααααααααααααΌαααΆααααα αα‘αΎαααΎααααΈαααααααΌαααααααΆαα αααΆααααΆααα’αααΈ ααΆαααααααΆαααα αΆααααα ααΆααΆαα·ααΆα αα·αααΆαααααΆααααααααΌαα αααα»αααα·αααααααα
ααΆααα·αααααααΉααααααααααα’ααααααα»αααΆαααΎααααα½α AI ααΆααΆααααα ααΊααΆααΏαααααα½αα±αααααααααΎαααααΆααααΆαα!
ααα ααααΈαααααααααα·αααααα
- α ααα½ααα½α (Rows): α©α’,α₯α¨α£ αα½α
- ααΆααΆ: ααααα (Khmer) αα·α α’ααααααα (English)
- ααααααα: ααΆαααααααααααααααααααΆααΌαα αα·ααααα αΆααααα
- ααααααααΆααα·α αα : Translation
αα ααΆαααααααααα·αααααα
| αα½ααα (Column) | ααΆααα·αααααΆ |
|---|---|
| eng | α’ααααα α¬ααααΆααΎαααΆααΆααΆα’ααααααα |
| kh | α’ααααααααααΆαααααααααΆααΆααΆααααα |
Support & Community
If you find this dataset helpful, please consider supporting my work to keep the Khmer AI community growing.
- Like & Follow this repository for updates.
- Share it with fellow developers.
- Donate: Your support helps me maintain and release more high-quality datasets.
| Binance Pay | Scan QR Code |
|---|---|
ID: 792183661 |
 |
Created with care by SeyhaLite
- Downloads last month
- 7
Size of downloaded dataset files:
3.47 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
3.47 MB
Number of rows:
92,583