Datasets:
eng
stringlengths 12
85
| kh
stringlengths 11
107
|
|---|---|
Please restart your computer to apply the updates.
|
ααΌαα
αΆααααααΎααα»αααααΌαααααααα’αααα‘αΎααα·α ααΎααααΈα’αα»αααααα
αα
α»ααααααααΆαα
|
The Wi-Fi connection is currently unstable.
|
ααΆααααααΆαα Wi-Fi αα
αα
α»αααααααα·αααΆααααααααΆαααα
|
You need to enter a strong password to secure your account.
|
α’αααααααΌααααα
αΌαααΆααααααααΆααααααΆαα ααΎααααΈααΆαααΆαααααΈααααα’αααα
|
This software is compatible with Windows and macOS.
|
αααααα·ααΈαααα’αΆα
ααααΎαααΆαααΆαα½α Windows αα·α macOS α
|
Make sure to back up your data to the cloud regularly.
|
ααΌαααααΆααααΆααΆαααααα»ααα»ααα·ααααααααααα’ααααα
cloud α±ααααΆααααααΆααα
|
The server is down for maintenance.
|
αααΆαααΈααα (Server) αααα»αααα’αΆαααααΎαααΆαααΎααααΈααααΎααΆαααααΆαα
|
Please verify your email address to activate your account.
|
ααΌααααααααααΆααα’αΆααααααΆαα’ααΈαααααααα’ααα ααΎααααΈααααΎαααΆαααααΈα
|
Do not click on suspicious links in emails.
|
αα»αα
α»α
ααΎαααααααΆααααααα½αα±αααααααααα
αααα»αα’ααΈαααα
|
My smartphone battery drains very quickly.
|
αααααΌααααααααααΆαα αααΌααααααααα»αα’ααααΏαααΆααα
|
You need to install an antivirus program.
|
α’αααααααΌαααα‘αΎααααααα·ααΈαααα
αΆαααααααα
|
The download speed is slower than expected.
|
ααααΏαααααΆαααΆαααααΊααΊαααΆαααΆαααααΉααα»αα
|
Please check your internet connection and try again.
|
ααΌααα·αα·αααααΎαααΆααααααΆααα’ααΈαααΊαα·αααααα’ααα α αΎαααααΆααΆααααααααα
|
The application crashed unexpectedly.
|
αααααα·ααΈααΆαααΆααααααα·αααΉαααααΆααααα
|
We use encryption to protect your personal information.
|
ααΎαααααΎααΆαα’αα·αααααΈα ααΎααααΈααΆαααΆαααααααΆαααααΆαααααα½αααααα’αααα
|
You can download the app from the App Store or Play Store.
|
α’αααα’αΆα
ααΆααααααααα·ααΈααΈ App Store α¬ Play Store α
|
The hard drive is full, please delete some files.
|
Hard drive αααα αΎα ααΌααα»αα―αααΆαααααα
ααα
|
This website uses cookies to improve user experience.
|
ααα ααααααααααααΎααααΆαα cookies ααΎααααΈαααααα’αααα·αααααα’αααααααΎααααΆααα
|
Please update your browser to the latest version.
|
ααΌαααααΎαα
αα
α»ααααααααΆααααααα·ααΈαα»ααα (Browser) ααααα’ααααα
ααααα
α»αααααααααα»αα
|
Double-click the icon to open the program.
|
α
α»α
ααΈαααααΎααΌαααααΆα (icon) ααΎααααΈααΎααααααα·ααΈα
|
I am learning Python programming language.
|
αααα»ααααα»ααααααΆααΆαααααααΌα Python α
|
The database needs to be optimized for better performance.
|
Database ααααΌαααΆαααΆαααααααα½αααΎααααΈα±ααααααΎαααΆαααΆααααααα’αααααΎαα
|
Cybersecurity is essential for protecting sensitive data.
|
ααααα·αα»αααΆαα’ααΈαααΊαα·α (Cybersecurity) ααΊα
αΆαααΆα
ααααααΆααααΆαααΆααα·αααααααααΎαα
|
Please plug the USB drive into the port.
|
ααΌαααα USB drive α
αΌααα
αααα»αααααα
|
The monitor resolution is 1920 by 1080 pixels.
|
ααααα·ααααα αΆαααααα’ααααααααΊ α‘α©α’α αα»α α‘α α¨α ααΈααααα
|
You have successfully logged out of the system.
|
α’αααααΆαα
αΆαα
ααααΈαααααααααααααααααα
|
Check if the firewall is blocking the connection.
|
αα·αα·αααααΎαααΆααΎ Firewall αααα»αααΆααΆααααΆααααααΆαααααα¬ααα
|
This laptop comes with 16GB of RAM.
|
αα»αααααΌααααα½ααααααααΆα RAM ααα α α‘α¦ GB α
|
Developers use GitHub to collaborate on code.
|
α’αααα’αα·ααααααααααΎααααΆαα GitHub ααΎααααΈαα ααΆαααααΆαααααααΌαα
|
The operating system needs a security patch.
|
ααααααααααααα·ααααα·ααΆαααααΌαααΆααααα
αααα»ααααα·ααΆα (security patch) α
|
Virtual Reality provides an immersive experience.
|
αα
αα
αααα·ααααΆ Virtual Reality αααααααΌααααα·αααααααααααααΎαα
|
Please scan the QR code to make a payment.
|
ααΌααααααααΌα QR ααΎααααΈααααΎααΆαααΌααΆααα
|
Artificial Intelligence is changing the way we work.
|
αααααΆαα·ααααα·αααα·α (AI) αααα»αααααΆααααααΌααααααααααΎαααααΎααΆαα
|
Ensure your device is connected to the charger.
|
ααααΌαααααΆααααΆα§αααααααααα’αααααααΌαααΆαααααΆαααα
ααΉαααααΆααααΆαα
|
Delete the browser history and cache.
|
αα»ααααααααα·αααααα·ααΈαα»ααα αα·αααααΆαααααααΆαα (cache) α
|
The file format is not supported.
|
αααααααααΆαα―αααΆααα·αααααΌαααΆαααΆααααααα
|
Hackers can steal data through phishing attacks.
|
Hacker α’αΆα
αα½α
αα·ααααααααΆααααααΆαααΆααααα αΆαααα Phishing α
|
Cloud computing allows access to data from anywhere.
|
Cloud computing α’αα»ααααΆαα±ααα
αΌαααααΎαα·ααααααααΈαααααααΈααααααα
|
Enable two-factor authentication for extra security.
|
ααΎαααααΎαααΆαααΆααααααααααΆααααΈαααα αΆα (2FA) ααΎααααΈαα»ααααα·ααΆαααααααα
|
The touchscreen is very responsive.
|
α’ααααααααΆα
αααααααΈαααΆαααΆααα ααααΆααα
α·αααα
|
Please configure the network settings manually.
|
ααΌααααααααΆαααααααααααΆαααααααα½αα―αα
|
The graphic design software requires a powerful GPU.
|
αααααα·ααΈαα
ααααΆα ααα·αααααΌαααΆα GPU αααααΆααααααΆααααααΆααα
|
Coding requires logical thinking and problem-solving skills.
|
ααΆααααααααΌαααΆαααΆαααΆααα·αααααααααα·ααααΆ αα·αααααΆααααααααΆααααα αΆα
|
The router needs to be reset.
|
ααααααα (Router) ααααΌααααααααα‘αΎααα·αα
|
Upload the document to Google Drive.
|
αααα ααα―αααΆααα
αααα»α Google Drive α
|
This keyboard has a mechanical feel.
|
ααααΆαα
α»α
αααααΆαα’αΆαααααααααααααΆαα·α
α
|
Use a VPN to browse the internet privately.
|
ααααΎ VPN ααΎααααΈααααΎααααΆααα’ααΈαααΊαα·ααααα―αααα
|
The screen brightness is too low.
|
αααααΊα’ααααααααΆααααα
|
Check the microphone settings before the call.
|
αα·αα·αααααΎαααΆααααααααΈααααΌα αααΌααα»ααααα α
α
|
Software updates often include bug fixes.
|
ααΆαααααΎαα
αα
α»ααααααααΆααααααα·ααΈααΆααΏαααα½ααααα
αΌαααΆααα½ααα»αααα α»α (bug fixes) α
|
Digital literacy is important in the modern world.
|
α
ααααααΉααααααααΈααΈααααΆαααΆααααααΆαααα
αααα»ααα·αααααααααΎαα
|
The Wi-Fi network is very unresponsive.
|
αααααΆα Wi-Fi ααΊ αα·αααααΎααα ααααΆααααΆααα
|
Make sure to delete the file manually.
|
ααΌαααααΆααααΆααΆα αα»α α―αααΆα ααααα α
|
Make sure to download the mouse regularly.
|
ααΌαααααΆααααΆααΆα ααΆααα Mouse ααΆαααα
αΆα α
|
You need to configure your developer.
|
α’αααααααΌα ααααααα
ααΆαααααααα α’αααα’αα·αααααα ααααα’αααα
|
We successfully installed the computer.
|
ααΎαααΆα ααα‘αΎα αα»αααααΌααα αααααααααα
|
The operating system was verifyed quickly.
|
ααααααααααααα·ααααα·ααΆα ααααΌαααΆα αααααααααΆαα αααΆαααΆαααα αα α
|
The data was closed slowly.
|
αα·αααααα ααααΌαααΆα αα·α αααΆαααΊα α
|
Is the device unresponsive?
|
ααΎ α§ααααα αα·αααααΎααα αααα¬αα?
|
We successfully scaned the account.
|
ααΎαααΆα ααααα ααααΈ αααααααααα
|
You need to delete your server.
|
α’αααααααΌα αα»α αααΆαααΈααα (Server) ααααα’αααα
|
The code is online.
|
ααΌα ααΊ α’αα‘αΆα α
|
The mouse was closed regularly.
|
Mouse ααααΌαααΆα αα·α ααΆαααα
αΆα α
|
Make sure to update the laptop securely.
|
ααΌαααααΆααααΆααΆα ααααΎαα
αα
α»ααααααααΆα αα»αααααΌααααα½ααα ααααα»ααααα·ααΆα α
|
Please update the server.
|
ααΌα ααααΎαα
αα
α»ααααααααΆα αααΆαααΈααα (Server) α
|
The code was restored properly.
|
ααΌα ααααΌαααΆα ααααΆαα‘αΎααα·α αααΆαααααΉαααααΌα α
|
Do not encrypt the keyboard.
|
αα»α α’αα·αααααΈα ααααΆαα
α»α
α
|
The system is available.
|
αααααααα ααΊ ααΆα α
|
The Wi-Fi network was opened securely.
|
αααααΆα Wi-Fi ααααΌαααΆα ααΎα ααααα»ααααα·ααΆα α
|
Do not open the software.
|
αα»α ααΎα αααααα·ααΈ (Software) α
|
The application is very offline.
|
αααααα·ααΈ (App) ααΊ αααα
αααααΆα (Offline) ααααΆααααΆααα
|
Please configure the keyboard.
|
ααΌα ααααααα
ααΆαααααααα ααααΆαα
α»α
α
|
We successfully optimized the network.
|
ααΎαααΆα ααααααα½αα±αααααααΎαα‘αΎα αααααΆα αααααααααα
|
The internet connection is very unavailable.
|
ααΆααααααΆααα’ααΈαααΊαα·α ααΊ αα·αααΆα ααααΆααααΆααα
|
The server is very malicious.
|
αααΆαααΈααα (Server) ααΊ ααααα ααααΆααααΆααα
|
Do not close the file.
|
αα»α αα·α α―αααΆα α
|
Please hack the software.
|
ααΌα Hack αααααα·ααΈ (Software) α
|
The mouse is available.
|
Mouse ααΊ ααΆα α
|
Is the Wi-Fi network responsive?
|
ααΎ αααααΆα Wi-Fi αα ααααΆααα
α·ααα αααα¬αα?
|
Please share the system.
|
ααΌα α
ααααααα αααααααα α
|
I cannot download the program.
|
αααα»ααα·αα’αΆα
ααΆααα αααααα·ααΈ ααΆαααα
|
We successfully restarted the code.
|
ααΎαααΆα α
αΆααααααΎαα‘αΎααα·α ααΌα αααααααααα
|
Please close the software.
|
ααΌα αα·α αααααα·ααΈ (Software) α
|
I cannot fix the code.
|
αααα»ααα·αα’αΆα
αα½ααα»α ααΌα ααΆαααα
|
The hacker is encrypted.
|
Hacker ααΊ ααααΌαααΆαα’αα·αααααΈα α
|
I cannot download the Wi-Fi network.
|
αααα»ααα·αα’αΆα
ααΆααα αααααΆα Wi-Fi ααΆαααα
|
The firewall is unresponsive.
|
Firewall ααΊ αα·αααααΎααα α
|
You need to install your antivirus.
|
α’αααααααΌα ααα‘αΎα αααααα·ααΈαααα
αΆααααααα ααααα’αααα
|
You need to fix your code.
|
α’αααααααΌα αα½ααα»α ααΌα ααααα’αααα
|
The developer is secure.
|
α’αααα’αα·αααααα ααΊ ααΆααα»ααααα·ααΆα α
|
The Wi-Fi network was restored manually.
|
αααααΆα Wi-Fi ααααΌαααΆα ααααΆαα‘αΎααα·α ααααα α
|
The operating system was deleted slowly.
|
ααααααααααααα·ααααα·ααΆα ααααΌαααΆα αα»α αααΆαααΊα α
|
Do not access the router.
|
αα»α α
αΌαααααΎ Router α
|
You need to delete your website.
|
α’αααααααΌα αα»α ααα ααααα ααααα’αααα
|
Make sure to fix the email manually.
|
ααΌαααααΆααααΆααΆα αα½ααα»α α’ααΈααα ααααα α
|
I cannot check the admin.
|
αααα»ααα·αα’αΆα
αα·αα·ααα Admin ααΆαααα
|
Please close the website.
|
ααΌα αα·α ααα ααααα α
|
Please upload the software.
|
ααΌα αααα αα αααααα·ααΈ (Software) α
|
Do not delete the account.
|
αα»α αα»α ααααΈ α
|
The device is very responsive.
|
α§ααααα ααΊ αα ααααΆααα
α·ααα ααααΆααααΆααα
|
The code was restarted manually.
|
ααΌα ααααΌαααΆα α
αΆααααααΎαα‘αΎααα·α ααααα α
|
Translate Khmer IT And Technology
Welcome to the SeyhaLite collection. This dataset has been meticulously curated and cleaned to support the development of high-quality Khmer Language Models (LLMs) and Translation systems.
Project Vision
I hope this dataset helps your project succeed! Whether you are building a translation tool, an AI assistant, or conducting research, this data is designed to provide clear and accurate information about Information Technology (IT) and technical terminology in the Khmer context.
Your dedication to advancing Khmer AI is truly inspiringβkeep up the great work!
Dataset Summary
- Total Rows: 111,050 clean entries
- Language: Khmer (km) and English (en)
- Focus: IT and Technology Translation
- Task: Translation
Data Schema
| Column | Description |
|---|---|
| eng | The source text or phrase in English |
| kh | The corresponding translation in Khmer |
ααΆαααααααααΆααΆααααα-α’ααααααα ααααααα αα αααα·ααααΆ (Translate Khmer IT And Technology)
ααΌαααααΆααααααααΆααααααα»ααα·αααααααααα SeyhaLiteα Dataset αααααααΌαααΆααααα α αα·ααααα’αΆααααΆαααααα·ααααααΆαα ααΎααααΈααΆαααααααααΆαα’αα·αααααααααααα AI αα·αααΆαααααααααΆααΆαααααα±ααααΆααααααΆαααααα·αααααΆα αα·αααααΉαααααΌαααΆααααα½αααααΆαα
α αααα»αα·ααααααααααααα
αααα»ααααααΉααααΆααα»αααΆαααΆ Dataset αααααΉααα½αα±ααααααααααααα’αααααα½αααΆααααααα! αααααΈααΆα’ααααααα»ααααααΎααααααα·ααΈαααααα αααααα·ααΈαααα½α (Assistant) α¬ααααΎααΆαααααΆαααααΆαααααα αα·αααααααααααααΌαααΆααααα αα‘αΎαααΎααααΈαααααααΌαααααααΆαα αααΆααααΆααα’αααΈ αα·ααααα αα αααα·ααααΆααααααΆα (IT) αα·αααΆααααα αα ααααα αααα»αααα·αααααααα
ααΆααα·αααααααΉααααααααααα’ααααααα»αααΆαααΎααααα½α AI ααΆααΆααααα ααΊααΆααΏαααααα½αα±αααααααααΎαααααΆααααΆαα!
ααα ααααΈαααααααααα·αααααα
- α ααα½ααα½α (Rows): α‘α‘α‘,α α₯α αα½α
- ααΆααΆ: ααααα (Khmer) αα·α α’ααααααα (English)
- ααααααα: ααΆαααααααααΆααα αα·αααααΆαααααΆααααααΉααα αα αααα·ααααΆ
- ααααααααΆααα·α αα : Translation
αα ααΆαααααααααα·αααααα
| αα½ααα (Column) | ααΆααα·αααααΆ |
|---|---|
| eng | α’ααααα α¬ααααΆααΎαααΆααΆααΆα’ααααααα |
| kh | α’ααααααααααΆαααααααααΆααΆααΆααααα |
Support & Community
If you find this dataset helpful, please consider supporting my work to keep the Khmer AI community growing.
- Like & Follow this repository for updates.
- Share it with fellow developers.
- Donate: Your support helps me maintain and release more high-quality datasets.
| Binance Pay | Scan QR Code |
|---|---|
ID: 792183661 |
![]() |
Created with care by SeyhaLite
- Downloads last month
- 10
