Arabic large_stringlengths 1 3.01k | English large_stringlengths 1 4.79k |
|---|---|
استني قولي لي بقى، انتي تفضلي تتجوزي مصري ولا سوري؟ كل الناس خير وبركة، أهم حاجة يكون كويس وحنون. كويس يعني طيب. طب هاتي اللبن ده. اللي انتي قولتيه صح، سواء مصري أو سوري مش فارقة، أهم حاجة يكون حنين. أنا آدم، الله يباركلك. طب هاتي طبق واغرفي البرغل. يعني لو جالك عريس سواء مصري أو سوري، مش فارقة؟ أيوة مش فارقة، أنا مش ب... | Wait, tell me, would you prefer to marry an Egyptian or a Syrian? All people are good and blessed, the most important thing is that he’s good and kind. Good means nice. Okay, now bring that milk. What you said is right, whether Egyptian or Syrian, it doesn’t matter. The most important thing is that he’s kind. I’m Adam,... |
بسم الله الرحمن الرحيم، اللهم صلي على النبي. هو بيغلي دلوقتي وكل حاجة تمام، وإن شاء الله يطلع معانا زي العسل. هناخد فاصل ونرجع نعمل مع بعض سلطة حلوة قوي هتعجبكم بإذن الله.
رجعنا بعد الفاصل، ودلوقتي هنعمل سلطة الأفوكادو. هو شكله كده، وبتلاقوه كتير في السوق في موسمه. بنعمل منه عصير، وبيدخل في السلطات، وفي ناس بتطبخه كما... | In the name of Allah, the Most Merciful. Peace be upon the Prophet. It's boiling now and it's perfect. God willing, it'll turn out as sweet as honey. We'll take a break and come back to make a very nice salad together that you'll like, God willing.
We're back after the break. Now we'll make avocado salad. This is how ... |
بيبي | Baby |
أنا مابعرفش أصاحب ناس لازم أمثّل معاهم ومابكونش على طبيعتي. مابعرفش أكون مصطنع مع ناس مش شبهي. بحب الناس اللي بتعامل معاهم بسهولة وبطبيعية. | I can't make friends with people when I have to act differently than my true self. I can't be fake with people who are not like me. I love being around people I can interact with easily and naturally. |
تخيل فجأة جندي بيموت على الجبهة، آخر يوم في عمره ليه قيمة كبيرة. ورايه ظابط بيقضي شهور طويلة عشان يجهز له رتبته وفلوسه، وبيبقى فرحان برسالة قبل ما ياخد الطلقة في دماغه. ساعتها الجيش هيكلف ستانلي يعمل كتاب تدريب مبسط لظباط المالية. | Suddenly, imagine a soldier dying on the front line. His last day in life is precious. Behind him is an officer who spends long months preparing his rank and salary, happy with a letter before he takes a bullet to the head. At that time, the army will assign Stanley to create a simplified training manual for finance of... |
هو خرج مرة ورجع قال إنه هيلعب، بعدين قال إنه مش قادر وكده خلاص خرج. الراجل خرج وحاول يكمل تاني. يعني هي مرة واحدة مش رايح جاي كتير كده. دلوقتي لما بتتكلم عن القُرة القبيحة، ماشي، خليني أرد على النقطة دي. يا جو، لما بتتكلم - ربنا يرحمك - أنا كسبان الماتش، يعني كسبان واحد صفر، والمدافع التاني عندي خرج يعني ما فيش حد بقى ... | He went out once and came back saying he wanted to play, then he said he's out, he couldn't handle it. The man left and then tried to continue. It's supposed to be a one-time thing, not going in and out over and over. Now, when you mention ugly football, okay, let me address that ugly football. Joe, when you're talking... |
تقريبًا | Approximately |
وكمان بغلّط شوية في طول الأمير الصغير. | I also make some mistakes with the Little Prince’s height. |
اتطورت في حاجات كتير | I improved in a lot of things |
احب اقولكم كده بسم الله ولما ناكل مع بعض طعمها بيبقى حلو، وأحلى حاجه إن مش أي حد بياكل مع الناس المحترمة. تعالى كل عند عم معروف. | Let me tell you, in the name of God, when we're together, it tastes great, and the best thing is, not everyone gets to eat with respectable people. Come eat at Uncle Marouf's. |
الراجل اللي ما جاش البطولة | The man who didn't come to the championship |
توصلوا بالسلامة. | Get home safely. |
لأ، بس هي صعبة. | No, but it's difficult. |
لو الموضوع واضح في اللعبة وبالذات لو هيساعد الفريق، بحاول أعمله. | If it's clear in the game, and especially if it helps the team, then I try to do it. |
عشان تكسب احترام الناس اللي حواليك، احترم اللي مش موجودين. | To earn the respect of those who are present, respect those who are absent. |
صلاح وجابر - يا رب يكون مش كدب. هو بيقولك إن محمد صلاح وعدني المرة دي إنه هيعدي ريال مدريد وهيجيب جول. حالة الفريق مش المفروض نتكلم فيها دلوقتي، لازم ناخد كل ماتش لوحده، الحمد لله. بعد كده عندك ماتش نيوكاسل، وده ماتش مهم قوي علشان توب 4. خلي بالك لو كسبت الماتشات اللي فاضلة لك ضد الفرق اللي لعبوا ماتشات أقل في الدوري، ... | Salah and Gaber – I hope it’s not a lie. He’s telling you, “Mohamed Salah promised me this time he’ll come through against Real Madrid and score.” The situation with the team shouldn’t be discussed; we should take each match as it comes, thank God. Moving on, you’ve got the Newcastle match, which is crucial for making ... |
الحطاب زعق له لما هو زعق للحطاب | The woodcutter shouted at him when he yelled at the woodcutter. |
عبد الله السعيد، دي الإجابة الصح. هو فعلاً هيلبس دي؟ احنا بنهزر ولا إيه؟ | Abdullah Al-Saeed, that's the correct answer. Is he really going to wear this? Are we joking or what? |
نيجيريا يا جماعة، لما بتكون معانا في مجموعة كاس العالم - اللي أصلاً في قارة تانية - تعرف إن نيجيريا ممكن ما تلعبش أحسن كورة، مع إنهم لسه كسبوا كوت ديفوار وكده. عادي ممكن يكملوا في البطولة وهما بيلعبوا وحش، بس هيفضلوا يكسبوا وهم لابسين تيشيرت نيجيريا. يعني نيجيريا بتعمل تيشيرتات أحسن من أي منتخب تاني في العالم. الشطارة ... | Nigeria, everyone, when they are in our World Cup group—which is in a different continent—you know, Nigeria might not play the best football, even though they just beat Côte d'Ivoire and all that. They might get through the tournament playing poorly, but they’ll still advance wearing Nigeria’s jersey. I mean, Nigeria m... |
يلا نفترض كده، أنا بقول أي كلام، زي مثلًا ماركينيوس. أنا بس بتكلم يا جماعة، ربنا يبارك لكم. لو جبناه هنا، ده ممكن يقعد جابريال على الدكة ولا يحركه شمال؟ وساعتها هتعمل إيه أو ممكن... | Let's just assume, I'm just saying anything—for example, Marquinhos. I'm just talking, folks, God bless you. If we bring him here, would that push Gabriel to the bench or to the left? So as a result, would you then move or maybe... |
مش مبهر | Not impressive |
هنعمل رز بالفاصوليا الحمرا والكزبرة الخضرا. ده رز طعمه حلو وسهل كمان، ولو معندكيش لحمة ولا خضار، هيفيدك عشان الفاصوليا هتديكي إحساس إنها زي كيلو اللحمة. ومعاكي كزبرة خضرا وشوية توم، وهنعمله مع بعض خطوة خطوة، وهيطلع زي الفل. هنحط شوية زيت حلوين كده كفاية، وهننزل بالرز والتوم مع بعض عشان مش عايزين التوم يلوّن على الرز، ا... | We're going to make rice with red beans and fresh coriander. This is a tasty and easy kind of rice, and it's also nutritious if you don’t have meat or vegetables. The red beans will be as filling as having a kilo of meat. With fresh coriander and some garlic cloves, we’ll go through it step by step, and it will turn ou... |
الكبيرة | The big one (feminine) |
بس خلاص، توتنهام كسبت، وخلاص دي مش مشكلتك تاني. | That's it, Tottenham won, it's not your problem anymore. |
أنا كمان لسه بهضم الموضوع. | I'm still processing it too. |
هتعرف على طول أول ما تبص في عنيها. | You'll know the moment you look into her eyes. |
حبيبي حبيبي، بدعي ربنا إن الموضوع مش بعيد، أنا جنبكم هنا في العريش. | My love, my love, I hope to God Almighty that the matter isn't far; I'm right by your side here in Al-Arish. |
والله أخدت أسبوع تقريبًا عشان أحفظ اسمه يا باشا، الراجل ده معجزة. | I swear it took me about a week to memorize his name, sir. This guy is a phenomenon. |
طيب، أنا هاخد اللي إنت قلت عليه صليبة. آه، ده كده في الأمان يا كابتن، في الأمان. طيب، أنا هاخد باستوني، حلو قوي، هما خلوّني ألبسه. اكتب بسرعة، ماشي؟ باي باي باستوني من إنتر، نروح على روديجير من غير نقاش. | Okay, I'll take what you said about Saliba. Yes, well, that's already safe, Captain, already safe. Okay, I'll take Bastoni, very nice, they made me wear it. Write quickly, okay? Bye bye Bastoni from Inter, let's move to Rudiger without discussion. |
والله أنا قلتلك إن أول مكالمة النهاردة كانت عشان أقولك كل سنة وإنتي طيبة بمناسبة عيد الحب وربنا يخليكي. كل سنة وإنتي طيبة وبخير وسعادة، ويا رب الحب يفضل دايم بين كل الناس. | I swear I told you that today's first call was to wish you a happy Valentine's Day. May God bless you. Happy Valentine's Day! Wishing you goodness, happiness, and joy every year. May God always keep love alive among all people. |
بسم الله الرحمن الرحيم، الله أكبر. لا كده تمام! لازم نطفي السخونية خالص ونجيب طبق، عشان لو الطاجن اتحط على أي رخامه ساقعة هيتشق، سواء كان بايركس أو فخار أو أي طاجن خارج من الفرن، حطوه على حاجة ما تكونش ساقعة. | In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Allah is the Greatest. Now that's perfect! We should turn it off completely and get a plate, because if the casserole is placed on any cold marble surface, it will crack, whether it's Pyrex, clay, or any casserole that comes out of the oven—put it on something... |
رمضان كريم وسعيد عليك. | Blessed and happy Ramadan to you. |
أيوه، سافرت كتير في العالم العربي علشان أشتغل مع الناس اللي عايشين في الظروف الصعبة دي وأساعدهم في احتياجاتهم النفسية. | Yes, I traveled a lot in the Arab world to work with people who are living in these harsh conditions, to address their psychological needs and help them. |
كلهم جريوا أول ما شافوه. | They all ran away as soon as they saw him. |
احنا فعلاً هنعيش مع بعض؟ | Are we really going to live together? |
الحمد لله احنا كويسين وبنتمنا لكم سنة جديدة تكون كلها خير وسعادة | Thank God, we are doing well and we wish you a happy new year filled with goodness and happiness. |
أيوه، أنا زعلان. | Yes, I'm upset. |
إحنا عايزين نعمل استراتيجية ونبقى متحكمين فيها. | Hello, because we want to create a strategy and have control over it. |
أنا عايز ألعب علشان أنا راجل عندي مبادئ. لما ماتشات الكاس خلصت، أنا كنت عايز أبطل. مش هكمل لما حسيت إن اللي حققته في بطولات الكاس مش هو الموضوع الأساسي. الفكرة إنك عايز حارس احتياطي يقبل إنه يبقى حارس بديل، وده بالظبط كان نقطة التحول بالنسبة لي. | I want to play because I am a man of principles. When the cup matches ended, I wanted to stop. I wouldn't continue when I felt that what I achieved in the cup tournaments wasn't the real issue. The point is, you want a backup goalkeeper who accepts being a substitute. That's exactly the turning point as a choice. |
لأ، أنا بألف الخبر ده. | No, I'm making up this news. |
أنا اتصلت بيك وعايز طلبية جديدة وعايزك تكلمه ضروري. لسه فاكر ده؟ طيب، الخواجة راح فين؟ إيه يا خواجة، إيه ده؟ زوغت ليه؟ رحت فين؟ بتاخد مواعيد من ورايا ولا إيه؟ هو إيه الميعاد ده؟ | I called you and want a new order, and I need you to talk to him urgently. Do you remember this? Okay, where did the foreigner go? Hey, foreigner, what's this? Why did you sneak away? Where did you go? Are you taking appointments behind my back or what? What appointment? |
في الفترة القصيرة اللي قعدها في برشلونة، نضج تاني وظهر وبقى قد المسئولية اللي كانت عليه هناك. كان مفيد جدًا، كان بيسجل أهداف، ورجع لمستواه لدرجة إن تشيلسي دفعت فيه 12 مليون عشان يرجع في السن ده. فعلا، انت جبته وبعدين دمرته - دمرت لوكاكو. انت كمان دمرت لعيبة كتير عشان مش عارف تستخدمهم صح. فيرنر حتى رجع واشتغل في مكان تا... | During the short period he spent at Barcelona, he matured again, stood out, and lived up to his role there. He was very useful, scoring goals, and returned to form to the extent that Chelsea paid 12 million to get him back at that age. True, you brought him back and destroyed him – you destroyed Lukaku. You've destroye... |
ابتدى | Started |
هو بيعمل كده. | He is acting like this. |
قال له: لو سمحت، بص، شايف الشمعة دي؟ مش عارف أطفيها. استنى كده، أنا عارف إنت بتعمل إيه، هنعمل إيه بقى؟ | He told him, "Excuse me, look, do you see this candle? I can't put it out. Hey, wait a second, I know what you're up to. What are we going to do about it?" |
علشان أنا عاملة الخطة بتاعتي على أساس إن البزنس بتاعي سْكاب. | Because I made my plan based on the SCAP business. |
شكراً يا انش، مع السلامة. يلا بينا على الفرخة بتاعتنا. احنا اديناها الصدمة الحلوة دي، ودلوقتي هنضيف شوية التوابل الحلوين دول. [تصفيق] | Thank you, Ansh. Goodbye. Now let's get to our chicken. We've given it this nice shock, and now we'll add these nice spices here. [clapping] |
رقم الخط الساخن هو ١٦١١٨. | The hotline number is 16118. |
المنافسين للأجهزة دي بقوا أكتر، وكلهم حاجات مستوردة. دلوقتي أسعارهم بقت ضعف سعري بالضبط، يعني أغلى مني 100%، ومع إنهم نفس الجهاز ونفس الإمكانيات. الأجهزة دي بتشغل نظام التهوية والتبريد اللي جوه الصوبة، وبتشغل نظام الري اللي موجود، وكمان بتشغل نظام التسميد. | The competitors for these devices are increasing, and they are all imported products. Currently, their prices have become double mine, meaning 100% higher, and they are the same devices with the same functions. They operate the ventilation and cooling systems inside the greenhouse, run the existing irrigation system, a... |
لما تكبر لازم تسمع كلام انكل مروان وتبقى من عشاق أرسنال المخلصين. | When you grow up, you have to listen to Uncle Marwan and become one of the devoted Arsenal fans. |
بس أنا شايفة إني ممكن أدمج المجالين. | But I think I can combine both fields. |
اليسون مصاب ست اسابيع، وبالنسبة لكيلهير، مش متأكد إذا رجع من الإصابة ولا لأ، بس غالباً يكون رجع، يارب يكون رجع. | Alisson is injured for six weeks, and as for Kelleher, I'm not sure if he's back from injury yet, but most likely he has returned. I hope he's back. |
اتطرد | Got fired / Was kicked out |
الناس اللي بجد سوبر ستارز بيعرفوا يتحكموا في كل حاجة في اللعبة، بس انت لسه صغير يا ساكر، فبطل تألف قصص وتعمل دراما. | People who are real superstars know how to control all aspects of the game, but you're still young, Sakar, so stop making up stories and creating drama. |
هم فريق متفاهم جدا، والراجل ده عمل منهم منظومة هجومية مرعبة. | They are a very well-coordinated team, and this guy has turned them into a terrifying attacking unit. |
أنا زي وحش بيعرف يحب، وحش فاهم عنده قوى خارقة، كده زي وحش الكيمياء. | I'm like a monster who knows love, a monster of understanding who has superpowers, like a chemistry monster. |
اه طيب دي فعلاً النقطه المهمه، يمكن كمان يا استاذ احمد عن موضوع انت جيت ليه، ماشي، هي دي الفكره كلها. | Oh, okay, this is actually the important point. Maybe also, Professor Ahmed, about the topic of why you're here — alright, that's the whole idea. |
الحمد لله المبنى خلص، ودلوقتي بقى هو المعلم اللي بيأكد على قوة علاقة اليابان بالعالم الغربي. | Thank God the building is finished, and this building has become the landmark that confirms Japan's strong relationship with the Western world. |
عايزه نكتة يا جماعة. | I want a joke, guys. |
الفيلم ده كان صربي برده لو فاكر، وكان عن المشكلة بين الصربيتين. | This movie was also Serbian, if you remember. It was about the problem between the two Serbias. |
أنا بتفرج على كريستال بالاس، ولاقيت إيزى وأوليسى مولعين الملعب. أداءهم بجد جامد جداً. ما تستهونش بإيزى وأوليسى، العيال دول هيروحوا فرق كبيرة وهيعملوا فرق كبير. بجد، الاتنين دول لعيبة جامدة مش جايين يهزروا. جم الدوري الإنجليزي وفعلاً سايبين بصمتهم.
بالنسبة لمانشستر يونايتد في الملعب، أنا حاسس بتفاؤل من اللي شوفته، بس خ... | I'm watching Crystal Palace, and Eze and Olise are on fire. Their performance is really impressive. Don't underestimate Eze and Olise, because these two are going to play for big teams and make a significant impact. Seriously, these two are exceptional players; they're not just passing the time. They came to the Premie... |
اضغطوا على زر الجرس. تصبحوا على خير وانتو كمان. | Click the bell button. Good night, and same to you. |
الموضوع الأساسي هو إن أنا لازم أجيب وكلاء وأقنعهم يشتغلوا معايا، وده مش سهل. | The main point is that I need to bring in agents and convince them to work with me, and this is not an easy step. |
ياريت تدخل في الموضوع وتخلص بسرعة. | Just get to the point and wrap it up already. |
قولولنا في الكومنتات إنتو شايفين إيه | Tell us in the comments what you think |
ارمي ارمي ارمي ارمي، ده مغطي حاجه. | Throw it, throw it, throw it, throw it, this is covering something. |
في الأول، هتقعد على الحشيش كده وبعيد عني شوية. | First, you will sit a little distance from me, like that, on the grass. |
في ناس ممكن تفتكر إن في ناس تانية ما يستحقوش يعيشوا، بس ممكن يكون اللي بيفكر كده هو اللي ما يستحقش يعيش. | Some might think that certain people don't deserve to live, but it's possible that those who think this way are the ones who don't deserve to live. |
إيطاليا، ألمانيا، الإجابة صح. حسيت إن كان في مفاجآت كتير، آه. | Italy, Germany, the answer is correct. I felt like there were a lot of surprises, yes. |
تعالى نخرج نغير جو ونصفّي دماغنا. | Let's go out and clear our heads. |
أنا جبت مدحت. | I brought Medhat. |
انا عايز ضربه جزاء، خد يا احمد، خد ضربه الجزاء يا احمد! مين ده يا جدعان؟ مين بابي ده؟ مين ده؟ فاول ولا مش فاول؟ والله فاول! الله عليك يا تيبو! يا تيبو، انا كنت هوقع كوبايه الشاي، انت كنت حارس كبير اوي. | I want a penalty kick. Take it, Ahmed. Take the penalty, Ahmed. Who is this guy? Who is this daddy? Who is this? Is it a foul or not? I swear it's a foul. Oh, nice one, Tibo! Tibo! I almost spilled my cup of tea. You were such a great goalkeeper. |
والله العظيم أنا حاسس إني اتنسخت لـ6 حواليا وقت ما دخلت الملعب. | I swear to God, I feel like I've been cloned into 6 people around me at the moment I entered the stadium. |
القاضي وقتها قال إنه مش عايز يضغط على الموضوع ده، وسأل وكيل النيابة لو عنده أسئلة تانية ممكن يسألها لي في المرحلة دي. | The judge then said that he did not want to press the point, and asked the prosecutor if he had any more questions to ask me at this stage. |
بيئة أرسنال دلوقتي عبارة عن مجموعة عناصر كلها بتتطور مع بعض، سواء لعيبة أو المدير الفني، كلهم بيتطوروا مع بعض. بصراحة، حتى المدير الفني نفسه بيتحسن كل سنة وبيتغير كل سنة. | Arsenal's current environment is made up of elements that are all growing together, whether they are players or the manager, they are all developing together. Let's be honest, even the manager himself is improving year after year and changing year after year. |
فرقة رقم ٩ وشارع رقم ٩ | Band No. 9 and Street No. 9 |
لحد وقت معين كنت دايمًا بقول إن توتنهام جامدين جدًا. | Until a certain time, I used to say that Tottenham was really good. |
الكونسيلر اللي تحت العين، عارف اللي بتحطيه تحت العين؟ أيوة، هو موجود هنا في العلبة. أيوة، الطويل اللي شبه الباليت. طب أنا هحس بنفس الإحساس؟ أيوة، هتحسي بيه على طول، كده بالظبط. | The under-eye concealer, you know, the one that goes under your eyes? Yes, it's here in the box. Yes, the long one that looks like a palette. So, will I get the same feeling? Yes, you'll feel it right away, just like that. |
يا ريت تقولّي السر ده. إنت متجوز ولا لأ؟ أيوة أنا متجوز وعندي 67 سنة. | I wish you could tell me this secret. Are you married or not? Yes, I am married and I am 67 years old. |
على فكرة أنا قلت قبل كده إن ده عيب هنا برضه، يعني المشكلة مش هناك، المشكلة هنا. | By the way, I already mentioned that this is also a problem here. I mean, this isn't the crisis there; this is the crisis here. |
يا رب يكتب لنا النجاح من أولها بجد. | May God grant us success from the start, truly. |
احنا حلوين قوي، ايوه ارجعوا يا جدعان بقوة! | We are so beautiful, yes, come back strong, guys! |
ما تقلقش خالص. | Don't worry at all. |
ليل | Night |
أنا اتعلمت إن أي علم أعرفه لازم أفيد الناس بيه. لازم أعلم ولادي وأعلم غيري، لأن دي قيم ومبادئ لازم كلنا نستفيد منها. احنا عايشين لربنا، وفي الآخر محدش يعرف نفسه الأخيرة إمتى. بجد البساطة حلوة، والطريقة الحلوة هي الإصرار، إنك تصمم في حياتك، وتصمم إنك تشتغل وتنتج. مع إني كبرت، بس لسه بشتغل. مش بحب حد يعمل لي حاجة في البي... | I learned that whatever knowledge I gain, I must benefit people with it. I must teach my children and teach others, because these are values and principles that we must benefit from. We are living for God, and in the end, we don't know when our last breath will come. Honestly, simplicity is beautiful, and the beautiful... |
بس أظن إنك تكمل للنهاية هيبقى صعب. | But I think continuing until the end will be difficult. |
بصّي يا حبيبتي، ده طبيعي إنها تكون مزاجها متقلب. | Well, my dear, it's normal for her to be moody. |
بجد بتكتب حلو يا أسطى، واضح إنه هو نفس الواحد. | You really write well, boss. Looks like it's the same one. |
تعالى يا حبيبي، تعالى نعمل الإجرام صح، وفي خلال سنتين بس الكابون هيبقى من مجرد فرد في عصابة توريو لنائب الزعيم من غير كورسات صلاح أبو المجدي اللي ملهاش لازمة. | Come on, my dear, let's do crime the right way, and in just two years, the Capo will go from just a member in the Torio gang to the deputy leader, without Salah Aboul Magdy's useless courses. |
في مصر حد | In Egypt, someone |
طيب نكمل على نفس السكة اليوم اللي بعده ونتكلم عن ماتش ميلان في السان سيرو. زي ما كنت متوقع، ميلان قدر يكسب. السيطرة اللي بيعملوها في الدوري دي هتستمر لحد إمتى؟ | Alright, let's continue on the same track the next day and talk about Milan's match at San Siro. As I expected, Milan managed to win. How long will this dominance they're showing in the league continue? |
تاني حاجه هي عدم التفهم يعني عدم التعاطف. يعني مثلًا لو الراجل راجع تعبان من الشغل ومراته عايزه تخرج، وهو بيقول لها 'مش قادر'، ترد عليه وتقول 'ليه دايمًا أنا؟ ما أنت بتنزل تقعد مع أصحابك.' هو مش واخد باله إنه لما بينزل يقعد مع أصحابه هي بتسيبه ياخد راحته، وهي كمان مش واخده بالها من ده. أو لما هي بتكون قاعدة في البيت طو... | The second thing is a lack of understanding, which means a lack of empathy. For example, when the husband comes home tired from work and his wife wants to go out, but he says, 'I can't,' she replies, 'Why does it always have to be me? You go out with your friends.' He doesn't notice that when he goes to sit with his fr... |
مفيش أسبوع بيعدي يا راجل إلا ولازم يبقى في قضية سب أو قذف أو تشهير. إنت فعلاً مجنني. | Not a week goes by, man, without there being a case of insult, defamation, or slander. You're really driving me crazy. |
والله أول ما شفت الجون الأول قلت هاتوا الصفارة بسرعة، إيه ده! وقبلها كان فيه ريال مدريد، بس على الأقل ريال مدريد كان بيكسب ويخسر. | Honestly, when I first saw the first goal, I said, 'Bring the whistle quickly, what is this!' And before that there was Real Madrid, but at least Real Madrid used to win and lose matches. |
الفصل الأول | Chapter 1 |
أيوه ده صاحبي، إحنا بنلعب مع بعض في النهائي في هولندا. | Yeah, that's my friend. We play together in the final in Holland. |
بسم الله، ما شاء الله، يلا بينا براحة كده، الله أكبر، اللهم صلي على النبي. أنا جيت عند ياسمين الدمشقي عشان أجرب سندوتش الفسيخ اللي شكله غريب. بسم الله الرحمن الرحيم. ومن قلب ميدان طلعت حرب، كل الحكاية إنك هتلاقي هنا جروبي، وتدخل الشارع كأنك رايح المدرسة الفرنساوي، وبعدين تمشي على طول وهو على الشمال. يلا بينا. المكان جا... | In the name of Allah, mashallah, let's take it easy, Allah is great, peace be upon the Prophet. I came to Yasmine El Demashki to try the fesekh sandwich which looks strange. In the name of Allah, the Most Merciful. From the heart of Talaat Harb Square, the whole story is that you'll find Groppi here, then you enter the... |
إنت شكلك مقرف قوي، وبعدين ممكن المكياج يسيح وساعتها كلنا هنروح في داهية ونتفضح. | You really look disgusting, and later the makeup might melt and we’ll all get in trouble and get exposed. |
أزيك؟ ازيك عامل ايه؟ السلام عليكم، ربنا يحميك. | Hello, how are you? Peace be upon you. May God protect you. |
مراكز | Centers |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.